NEW YORK (Reuters) - Wall Street ended lower on Thursday as losses in industrial stocks and interest-rate sensitive sectors offset marginal gains in tech stocks.